{"id":5537,"date":"2009-09-23T22:00:00","date_gmt":"2009-09-23T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/bna.vn\/doluong\/obama-dung-trong-cho-my-giai-quyet-moi-chuyen-2\/"},"modified":"2009-09-23T22:00:00","modified_gmt":"2009-09-23T22:00:00","slug":"obama-dung-trong-cho-my-giai-quyet-moi-chuyen-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/doluong.gov.vn\/?p=5537","title":{"rendered":"Obama: \u0110\u1eebng tr\u00f4ng ch\u1edd M\u1ef9 gi\u1ea3i quy\u1ebft m\u1ecdi chuy\u1ec7n"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n<\/tr>\n
T\u1ed5ng th\u1ed1ng M\u1ef9 Barack Obama t\u1ea1i di\u1ec5n \u0111àn c\u1ee7a \u0110\u1ea1i h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng LHQ \u1edf New Yorrk, M\u1ef9. \u1ea2nh: Reuters<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

T\u1ed5ng th\u1ed1ng M\u1ef9 Barack Obama yêu c\u1ea7u các n\u01b0\u1edbc khác ghé vai gánh nh\u1eefng gánh n\u1eb7ng c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi, và c\u1ea3nh báo r\u1eb1ng không th\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c v\u1eeba ch\u1ec9 trích M\u1ef9 \u0111\u01a1n ph\u01b0\u01a1ng v\u1eeba \u0111òi h\u1ecfi M\u1ef9 m\u1ed9t mình gi\u1ea3i quy\u1ebft các v\u1ea5n \u0111\u1ec1 toàn c\u1ea7u.<\/strong><\/p>\n

Tuyên b\u1ed1 c\u1ee7a Obama \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a hôm qua ra t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng LHQ, \u0111ang h\u1ecdp \u1edf New York.<\/p>\n

"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nào t\u1eebng ch\u1ec9 trích M\u1ef9 hành \u0111\u1ed9ng \u0111\u01a1n ph\u01b0\u01a1ng gi\u1edd \u0111ây không th\u1ec3 c\u1ee9 \u0111\u1ee9ng ì ra và ch\u1edd \u0111\u1ee3i n\u01b0\u1edbc M\u1ef9 m\u1ed9t mình gi\u1ea3i quy\u1ebft các v\u1ea5n \u0111\u1ec1 toàn c\u1ea7u", Obama nói. "Bây gi\u1edd là lúc t\u1ea5t c\u1ea3 chúng ta ph\u1ea3i chia s\u1ebb trách nhi\u1ec7m tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng thách th\u1ee9c chung c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi".<\/p>\n

Trong l\u1ea7n xu\u1ea5t hi\u1ec7n \u0111\u1ea7u tiên tr\u01b0\u1edbc \u0110\u1ea1i h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng, Obama cam k\u1ebft n\u01b0\u1edbc M\u1ef9 s\u1ebd c\u1edfi m\u1edf \u0111\u1ec3 m\u1edf ra "m\u1ed9t k\u1ef7 nguyên m\u1edbi d\u1ef1a trên l\u1ee3i ích chung và s\u1ef1 tôn tr\u1ecdng l\u1eabn nhau", nh\u01b0ng ông c\u0169ng \u0111\u01b0a ra nh\u1eefng l\u1eddi l\u1ebd m\u1ea1nh m\u1ebd nh\u1eafm vào m\u1ed9t s\u1ed1 nhà lãnh \u0111\u1ea1o \u0111ang t\u1eadn d\u1ee5ng d\u1ecbp này \u0111\u1ec3 bài bác M\u1ef9.<\/p>\n

"Ch\u1eb3ng có gì d\u1ec5 h\u01a1n là \u0111\u1ed5 l\u1ed7i cho ng\u01b0\u1eddi khác", Obama nói.<\/p>\n

Thông \u0111i\u1ec7p c\u1ee7a nhà lãnh \u0111\u1ea1o M\u1ef9 – r\u1eb1ng n\u01b0\u1edbc M\u1ef9 tuy giàu có và m\u1ea1nh m\u1ebd nh\u01b0ng không th\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft h\u1ebft các v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u1ebfu không có s\u1ef1 tr\u1ee3 giúp c\u1ee7a các n\u01b0\u1edbc khác – không ph\u1ea3i là m\u1edbi. Tuy nhiên l\u1ea7n này nó \u0111\u01b0\u1ee3c nêu lên theo m\u1ed9t cách hoàn toàn m\u1edbi, m\u1ed9t cách khiêm t\u1ed1n h\u01a1n, AP<\/em> nh\u1eadn xét.<\/p>\n

"Trong n\u0103m 2009, h\u01a1n trong b\u1ea5t k\u1ef3 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m nào trong l\u1ecbch s\u1eed nhân lo\u1ea1i – l\u1ee3i ích c\u1ee7a các qu\u1ed1c gia và dân t\u1ed9c \u0111\u01b0\u1ee3c chia s\u1ebb", Obama nói và thêm r\u1eb1ng trong m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi liên k\u1ebft m\u1eadt thi\u1ebft l\u1eabn nhau nh\u01b0 hi\u1ec7n nay, v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ee7a m\u1ed7i n\u01b0\u1edbc tr\u1edf thành v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ee7a c\u1ea3 nh\u1eefng n\u01b0\u1edbc khác.<\/p>\n

Ph\u1ea3n \u1ee9ng v\u1ec1 bài phát bi\u1ec3u c\u1ee7a Obama t\u1ea1i \u0111\u1ea1i h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng – v\u1ed1n r\u1ea5t tr\u1ea7m l\u1eb7ng – không có gì n\u1ed3ng nhi\u1ec7t. Tuy nhiên ông c\u0169ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111ôi tràng pháo tay – \u0111i\u1ec1u r\u1ea5t hi\u1ebfm có \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u1ef1u t\u1ed5ng th\u1ed1ng Bush. T\u1ed5ng th\u1ed1ng Iran Mahmoud Ahmadinejad, \u0111\u01b0\u1ee3c cho là \u0111\u1ed1i th\u1ee7 hàng \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Obama trong khán phòng và s\u1ebd lên phát bi\u1ec3u sau ông, l\u1eafng nghe ch\u0103m chú nh\u01b0ng không v\u1ed7 tay.<\/p>\n

Trong l\u1ea7n ra m\u1eaft \u0111\u1ea7u tiên tr\u01b0\u1edbc toàn th\u1ec3 th\u1ebf gi\u1edbi này, Obama còn có hai cu\u1ed9c g\u1eb7p quan tr\u1ecdng tr\u01b0\u1edbc và sau khi phát bi\u1ec3u, v\u1edbi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u1ee7a Nh\u1eadt và Nga.<\/p>\n

Cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i v\u1edbi T\u1ed5ng th\u1ed1ng Nga Dmitry Medvedev hoàn toàn t\u1eadp trung vào v\u1ea5n \u0111\u1ec1 Iran. Obama mu\u1ed1n có s\u1ef1 h\u1eadu thu\u1eabn b\u1eb1ng hành \u0111\u1ed9ng c\u1ee9ng r\u1eafn h\u01a1n c\u1ee7a LHQ trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111àm phán v\u1ec1 ch\u01b0\u01a1ng trình h\u1ea1t nhân c\u1ee7a Iran v\u1edbi Tehran \u0111\u1ea7u tháng sau th\u1ea5t b\u1ea1i. Nga – qu\u1ed1c gia có m\u1ed1i quan h\u1ec7 kinh t\u1ebf ch\u1eb7t ch\u1ebd v\u1edbi Iran – t\u1eeb lâu v\u1eabn ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i nh\u1eefng l\u1ec7nh c\u1ea5m nghiêm kh\u1eafc h\u01a1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi Tehran.<\/p>\n

Tuy nhiên phát bi\u1ec3u sau cu\u1ed9c g\u1eb7p v\u1edbi Obama, Medvedev nói r\u1eb1ng vi\u1ec7c tr\u1eebng ph\u1ea1t th\u01b0\u1eddng không có hi\u1ec7u qu\u1ea3, nh\u01b0ng có th\u1ec3 m\u1edf \u0111\u01b0\u1eddng cho vi\u1ec7c này n\u1ebfu c\u1ea7n thi\u1ebft. "Trong m\u1ed9t s\u1ed1 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p, tr\u1eebng ph\u1ea1t là không th\u1ec3 tránh kh\u1ecfi", Medvedev nói.<\/p>\n

Quan \u0111i\u1ec3m d\u1ecbu h\u01a1n c\u1ee7a Nga trong v\u1ea5n \u0111\u1ec1 này \u0111\u01b0\u1ee3c cho là m\u1ed9t s\u1ef1 "phúc \u0111áp" hành \u0111\u1ed9ng tr\u01b0\u1edbc \u0111ó c\u1ee7a M\u1ef9 – quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh t\u1eeb b\u1ecf k\u1ebf ho\u1ea1ch phòng th\u1ee7 tên l\u1eeda \u1edf châu Âu. M\u1ed9t nhà phân tích M\u1ef9 bình lu\u1eadn r\u1eb1ng vi\u1ec7c b\u1ecf lá ch\u1eafn t\u1ea5t nhiên không ph\u1ea3i là s\u1ef1 nh\u01b0\u1ee3ng b\u1ed9 tr\u01b0\u1edbc l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a Nga, nh\u01b0ng ít ra nó \u0111ã t\u1ea1o b\u1ea7u không khí thu\u1eadn l\u1ee3i cho cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i gi\u1eefa Washington và Matxc\u01a1va trong nhi\u1ec1u l\u0129nh v\u1ef1c khác.<\/p>\n

Cu\u1ed9c g\u1eb7p th\u1ee9 hai là v\u1edbi tân th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Nh\u1eadt B\u1ea3n Yukio Hatoyama – ng\u01b0\u1eddi v\u1eeba giành chi\u1ebfn th\u1eafng trong b\u1ea7u c\u1eed v\u1edbi quan \u0111i\u1ec3m r\u1eb1ng Nh\u1eadt s\u1ebd b\u1edbt ph\u1ee5 thu\u1ed9c vào quan h\u1ec7 \u0111\u1ed1i ngo\u1ea1i v\u1edbi M\u1ef9. Khi phát bi\u1ec3u tr\u01b0\u1edbc công chúng và báo gi\u1edbi, c\u1ea3 ông Obama và Hatoyama \u0111\u1ec1u luôn kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a m\u1ed1i quan h\u1ec7 \u0111\u1ed3ng minh truy\u1ec1n th\u1ed1ng M\u1ef9 – Nh\u1eadt.<\/p>\n

Hatoyama \u0111ã chìa cành oliu cho Obama ngay nh\u1eefng phút \u0111\u1ea7u g\u1eb7p g\u1ee1 v\u1edbi cam k\u1ebft h\u1ed7 tr\u1ee3 M\u1ef9 trong cu\u1ed9c chi\u1ebfn \u1edf Afghanistan, AFP<\/em> cho hay. \u0110áp l\u1ea1i, Obama kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng m\u1ed1i quan h\u1ec7 \u0111\u1ed3ng minh h\u01a1n n\u1eeda th\u1ebf k\u1ef7 v\u1edbi Nh\u1eadt B\u1ea3n là "hòn \u0111á t\u1ea3ng" trong chính sách \u0111\u1ed1i ngo\u1ea1i c\u1ee7a M\u1ef9.<\/p>\n

Obama c\u0169ng có cu\u1ed9c g\u1eb7p song ph\u01b0\u01a1ng v\u1edbi Ch\u1ee7 t\u1ecbch Trung Qu\u1ed1c H\u1ed3 C\u1ea9m \u0110ào. M\u1ed9t s\u1ed1 t\u1edd báo Anh \u0111\u01b0a tin ông t\u1eeb ch\u1ed1i \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb g\u1eb7p chính th\u1ee9c v\u1edbi Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Anh Gordon Brown, tuy nhiên v\u0103n phòng chính ph\u1ee7 Anh bác r\u1eb1ng "các thông tin \u0111ó là không có c\u01a1 s\u1edf".<\/p>\n

VNexpress<\/strong><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

T\u1ed5ng th\u1ed1ng M\u1ef9 Barack Obama t\u1ea1i di\u1ec5n \u0111àn c\u1ee7a \u0110\u1ea1i h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng LHQ \u1edf New Yorrk, M\u1ef9. \u1ea2nh: Reuters T\u1ed5ng th\u1ed1ng M\u1ef9 Barack Obama yêu c\u1ea7u các n\u01b0\u1edbc khác ghé vai gánh nh\u1eefng gánh n\u1eb7ng c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi, và c\u1ea3nh báo r\u1eb1ng không th\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c v\u1eeba ch\u1ec9 trích M\u1ef9 \u0111\u01a1n ph\u01b0\u01a1ng v\u1eeba \u0111òi h\u1ecfi […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5537"}],"collection":[{"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5537"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5537\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}