{"id":4220,"date":"2009-11-09T23:00:00","date_gmt":"2009-11-09T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/bna.vn\/doluong\/obama-va-thu-thach-o-chau-a\/"},"modified":"2009-11-09T23:00:00","modified_gmt":"2009-11-09T23:00:00","slug":"obama-va-thu-thach-o-chau-a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/doluong.gov.vn\/?p=4220","title":{"rendered":"Obama v\u00e0 th\u1eed th\u00e1ch \u1edf ch\u00e2u \u00c1"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n<\/tr>\n
T\u1ed5ng th\u1ed1ng M\u1ef9 Barack Obama. \u1ea2nh: Reuters. <\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Tu\u1ea7n này ông Barack Obama s\u1ebd công du châu Á l\u1ea7n \u0111\u1ea7u tiên trên c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb t\u1ed5ng th\u1ed1ng M\u1ef9. Chuy\u1ebfn \u0111i \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1 \u0111oán là \u0111\u1ea7y th\u1eed thách, \u0111\u1ebfn m\u1ed9t châu l\u1ee5c \u0111ang v\u01b0\u01a1n lên m\u1ea1nh m\u1ebd và thách th\u1ee9c v\u1ecb th\u1ebf c\u1ee7a M\u1ef9 trong t\u01b0\u01a1ng lai.<\/span><\/span><\/strong> <\/span><\/span><\/p>\n

D\u01b0\u1edbi \u0111ây là bài bình lu\u1eadn c\u1ee7a hãng thông t\u1ea5n AP v\u1ec1 chuy\u1ebfn \u0111i này.<\/em> <\/span><\/span><\/p>\n

Ch\u1ec9 vài ngày sau khi lên n\u1eafm quy\u1ec1n h\u1ed3i tháng 9, Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Nh\u1eadt b\u1ea3n tuyên b\u1ed1 mu\u1ed1n thành l\u1eadp m\u1ed9t liên minh th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0110ông Á v\u1edbi \u0111\u1ed1i th\u1ee7 Trung Qu\u1ed1c, m\u1ed9t liên minh có th\u1ec3 g\u1ea1t M\u1ef9 ra ngoài cu\u1ed9c ch\u01a1i. <\/span><\/span><\/p>\n

Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi trong gi\u1edbi quan sát \u1edf Washington \u0111ánh giá \u0111ây là m\u1ed9t cú s\u1ed1c, phát sinh t\u1eeb m\u1ed9t qu\u1ed1c gia mà nhi\u1ec1u th\u1eadp k\u1ef7 nay M\u1ef9 v\u1eabn coi là hòn \u0111á t\u1ea3ng c\u1ee7a mình \u1edf châu Á. Th\u1eadm chí, nh\u1eefng l\u1eddi l\u1ebd c\u1ee7a tân chính ph\u1ee7 \u1edf Tokyo còn nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng s\u1ef1 v\u01b0\u01a1n lên m\u1ea1nh m\u1ebd c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c là thách th\u1ee9c \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb th\u1ebf siêu c\u01b0\u1eddng c\u1ee7a M\u1ef9 \u1edf khu v\u1ef1c. <\/span><\/span><\/p>\n

\u0110\u1ea5y là th\u1ef1c t\u1ebf mà T\u1ed5ng th\u1ed1ng Barack Obama ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t khi ông l\u1ea7n \u0111\u1ea7u tiên công du châu Á – chuy\u1ebfn \u0111i n\u01b0\u1edbc ngoài \u0111\u01b0\u1ee3c cho là gai góc nh\u1ea5t t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn nay. Ông s\u1ebd \u0111\u1ebfn m\u1ed9t khu v\u1ef1c \u0111ang nhanh chóng thoát kh\u1ecfi t\u1ea7m \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng v\u1ed1n t\u1ed3n t\u1ea1i n\u1eeda th\u1ebf k\u1ef7 qua c\u1ee7a M\u1ef9, th\u1eadm chí còn thách th\u1ee9c v\u1ecb trí c\u1ee7a Washington \u1edf \u0111ây trong t\u01b0\u01a1ng lai. H\u01a1n t\u1ea5t c\u1ea3 các chuy\u1ebfn công du n\u01b0\u1edbc ngoài tr\u01b0\u1edbc, chuy\u1ebfn \u0111i kéo dài 9 ngày t\u1edbi 4 qu\u1ed1c gia châu Á này c\u1ee7a ông Obama gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t s\u1ee9 m\u1ec7nh c\u1ee9u h\u1ed9 cho vai trò c\u1ee7a M\u1ef9 \u1edf khu v\u1ef1c. <\/span><\/span><\/p>\n

Cu\u1ed9c công cán này di\u1ec5n ra \u0111úng th\u1eddi \u0111i\u1ec3m quan tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi ông Obama \u1edf ngay sân nhà. Obama \u0111ang v\u1eadt l\u1ed9n v\u1edbi nh\u1eefng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t trong g\u1ea7n 10 tháng làm t\u1ed5ng th\u1ed1ng v\u1eeba qua: chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c chi\u1ebfn tranh Afghanistan, và thúc gi\u1ee5c qu\u1ed1c h\u1ed9i ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t v\u1ec1 \u0111\u1ed1i n\u1ed9i – k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ea3i t\u1ed5 h\u1ec7 th\u1ed1ng y t\u1ebf. <\/span><\/span><\/p>\n

Tình hu\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc sôi l\u1eeda b\u1ecfng \u1edf nhà không ng\u0103n \u0111\u01b0\u1ee3c ông dùng nhi\u1ec1u ngày cho chuy\u1ebfn công cán ngo\u1ea1i – m\u1ed9t d\u1ea5u hi\u1ec7u ch\u1ee9ng t\u1ecf t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a châu Á \u0111\u1ed1i v\u1edbi M\u1ef9 và nhu c\u1ea7u c\u1ea5p thi\u1ebft c\u1ee7ng c\u1ed1 các m\u1ed1i quan h\u1ec7 t\u1ea1i \u0111ây. Obama s\u1ebd có bài phát bi\u1ec3u v\u1edbi các quân nhân M\u1ef9 \u1edf Alaska và Hàn Qu\u1ed1c, trong khi quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 vi\u1ec7c t\u0103ng quân \u0111\u1ebfn chi\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng Afghanistan \u0111ang treo l\u01a1 l\u1eedng. <\/span><\/span><\/p>\n

Ch\u1eb7ng d\u1eebng chân \u0111\u1ea7u tiên c\u1ee7a Obama là t\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n – \u0111\u1ed3ng minh truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a Washington nay \u0111ang trông \u0111\u1ee3i m\u1ed9t m\u1ed1i quan h\u1ec7 g\u1ea7n g\u0169i h\u01a1n v\u1edbi Trung Qu\u1ed1c và ph\u1ea7n còn l\u1ea1i c\u1ee7a châu Á. T\u1ea1i Trung Qu\u1ed1c, T\u1ed5ng th\u1ed1ng M\u1ef9 d\u1eebng \u1edf hai thành ph\u1ed1 và s\u1ebd g\u1eb7p g\u1ee1 các nhà lãnh \u0111\u1ea1o \u0111ang r\u1ea5t t\u1ef1 hào v\u1ec1 b\u01b0\u1edbc nh\u1ea3y v\u1ecdt \u0111\u1ebfn th\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3ng c\u0169ng nh\u01b0 tham v\u1ecdng \u0111\u1ecbnh hình khu v\u1ef1c c\u1ee7a h\u1ecd. <\/span><\/span><\/p>\n

Obama s\u1ebd th\u0103m Singapore và tham gia h\u1ed9i ngh\u1ecb c\u1ea5p cao các nhà lãnh \u0111\u1ea1o \u0110ông Nam Á, và k\u1ebft thúc chuy\u1ebfn \u0111i \u1edf Hàn Qu\u1ed1c. <\/span><\/span><\/p>\n

"Châu Á \u0111ang thay \u0111\u1ed5i r\u1ea5t nhanh. Nó \u0111ang trong m\u1ed9t giai \u0111o\u1ea1n chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i c\u0103n b\u1ea3n", Huang Jing, m\u1ed9t chuyên gia v\u1ec1 chính tr\u1ecb Á châu \u1edf \u0110\u1ea1i h\u1ecdc NUS c\u1ee7a Singapore nh\u1eadn xét. "\u0110ây không còn là m\u1ed9t châu Á mà n\u01b0\u1edbc M\u1ef9 t\u1eebng bi\u1ebfn \u0111\u1ebfn nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc. Cách hi\u1ec3u c\u0169 c\u1ee7a M\u1ef9 là n\u01b0\u1edbc M\u1ef9 là th\u1ed1ng tr\u1ecb nh\u01b0ng thân thi\u1ec7n v\u1edbi các qu\u1ed1c gia \u0111ang phát tri\u1ec3n này; và Nh\u1eadt B\u1ea3n – \u0111\u1ed3ng minh thân thi\u1ebft c\u1ee7a M\u1ef9 – là s\u1ed1 1. Châu Á ngày nay hoàn toàn khác, và Trung Qu\u1ed1c m\u1edbi là s\u1ed1 1, ch\u1ee9 không ph\u1ea3i Nh\u1eadt". <\/span><\/span><\/p>\n

Trong su\u1ed1t chuy\u1ebfn \u0111i c\u1ee7a mình, b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb Nh\u1eadt B\u1ea3n, Obama s\u1ebd kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh m\u1ed9t thông \u0111i\u1ec7p kiên \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a M\u1ef9 v\u1edbi các b\u1ea1n bè c\u0169 và các \u0111\u1ed1i tác m\u1edbi, cam k\u1ebft giúp \u0111\u1ee1 cho m\u1ed9t khu v\u1ef1c \u0111ang phát tri\u1ec3n c\u1ef1c k\u1ef3 nhanh chóng và an toàn. <\/span><\/span><\/p>\n

T\u1ea1i Tokyo, Obama d\u1ef1 ki\u1ebfn kêu g\u1ecdi làm v\u1eefng ch\u1eafc thêm m\u1ed1i quan h\u1ec7 \u0111\u1ed3ng minh v\u1edbi Nh\u1eadt, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi thúc gi\u1ee5c tân Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Yukio Hatoyama tìm s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng thu\u1eadn v\u1edbi M\u1ef9 v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 di chuy\u1ec3n các c\u0103n c\u1ee9 quân s\u1ef1 c\u1ee7a M\u1ef9 \u1edf qu\u1ed1c \u0111\u1ea3o này. \u1ede Trung Qu\u1ed1c, ngoài các cu\u1ed9c g\u1eb7p và l\u1ec5 \u0111ón chính th\u1ee9c, Obama s\u1ebd nói chuy\u1ec7n v\u1edbi sinh viên nh\u1eb1m chuy\u1ec3n t\u1ea3i các giá tr\u1ecb c\u1ee7a M\u1ef9 t\u1edbi công chúng Trung Hoa. <\/span><\/span><\/p>\n

Bên l\u1ec1 cu\u1ed9c g\u1eb7p c\u1ea5p cao c\u1ee7a ASEAN, Obama s\u1ebd tham gia cu\u1ed9c h\u1ecdp th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec9nh \u0111\u1ea7u tiên gi\u1eefa kh\u1ed1i này v\u1edbi M\u1ef9. Trong cu\u1ed9c g\u1eb7p \u0111ó s\u1ebd có s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Myanmar – và \u0111ây là l\u1ea7n \u0111\u1ea7u tiên m\u1ed9t t\u1ed5ng th\u1ed1ng M\u1ef9 g\u1eb7p lãnh \u0111\u1ea1o qu\u1ed1c gia này. S\u1ef1 ki\u1ec7n là m\u1ed9t ph\u1ea7n trong cách ti\u1ebfp c\u1eadn m\u1edbi c\u1ee7a chính quy\u1ec1n Obama \u0111\u1ed1i v\u1edbi các n\u01b0\u1edbc mà M\u1ef9 cho là có v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ea7n gi\u1ea3i quy\u1ebft. <\/span><\/span><\/p>\n

M\u1eb7c dù \u0111\u01b0\u1ee3c yêu m\u1ebfn \u1edf nhi\u1ec1u n\u01a1i trên th\u1ebf gi\u1edbi, Obama không có \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ecb th\u1ebf nh\u01b0 sao nh\u1ea1c rock \u0111\u1ed1i v\u1edbi công chúng châu Á. Ông s\u1ebd ph\u1ea3i v\u01b0\u1ee3t qua s\u1ef1 hoài nghi c\u1ee7a các nhà lãnh \u0111\u1ea1o, b\u1edfi h\u1ecd tin r\u1eb1ng Obama ch\u1ec9 quan tâm \u0111\u1ebfn các v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u0111\u1ed1i n\u1ed9i và k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ea3i cách y t\u1ebf và kinh t\u1ebf M\u1ef9, ch\u1ee9 không \u0111\u1ec3 tâm nhi\u1ec1u \u0111\u1ebfn các l\u0129nh v\u1ef1c nh\u01b0 t\u1ef1 do th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i – \u0111i\u1ec1u r\u1ea5t quan tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi các n\u1ec1n kinh t\u1ebf châu Á và c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng kinh doanh M\u1ef9. <\/span><\/span><\/p>\n

Obama \u0111\u1ebfn châu Á "mà không mang theo gì \u0111\u1ec3 \u0111\u1eb7t lên bàn" th\u01b0\u01a1ng l\u01b0\u1ee3ng v\u1ec1 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i, Michael Green, t\u1eebng làm c\u1ed1 v\u1ea5n cho c\u1ef1u t\u1ed5ng th\u1ed1ng Bush và hi\u1ec7n là nhà phân tích thu\u1ed9c Vi\u1ec7n Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c Qu\u1ed1c t\u1ebf M\u1ef9, nói. N\u1ebfu M\u1ef9 không \u0111i \u0111\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ec1 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i, có nguy c\u01a1 là các n\u01b0\u1edbc khác s\u1ebd n\u1ed5i lên và qua m\u1eb7t M\u1ef9, Green d\u1ef1 \u0111oán. <\/span><\/span><\/p>\n

"Có l\u1ebd ông \u1ea5y s\u1ebd \u0111\u1ebfn châu Á m\u1ed9t lúc nh\u01b0 ngôi sao, ch\u1ee5p \u1ea3nh, và \u0111\u1ec3 dành s\u1ee9c l\u1ef1c cho nh\u1eefng cu\u1ed9c chi\u1ebfn khác. Nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi ta c\u1ea7n và trông \u0111\u1ee3i nhi\u1ec1u h\u01a1n th\u1ebf", nhà phân tích Simon Tay thu\u1ed9c h\u1ecdc vi\u1ec7n Ngo\u1ea1i giao Singapore nói. <\/span><\/span><\/p>\n

Sau s\u1ef1 ki\u1ec7n 11\/9, chính quy\u1ec1n c\u1ee7a t\u1ed5ng th\u1ed1ng Bush \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfng \u1edf châu Á là l\u01a1 là và th\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 quá chú tr\u1ecdng \u0111\u1ebfn an ninh. Trong th\u1eddi gian \u0111ó, Trung Qu\u1ed1c \u0111ã thay th\u1ebf M\u1ef9 tr\u1edf thành \u0111\u1ed1i tác th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i s\u1ed1 m\u1ed9t, ho\u1eb7c chí ít là hàng \u0111\u1ea7u, c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n, Hàn Qu\u1ed1c và các n\u01b0\u1edbc ASEAN. N\u1ec1n kinh t\u1ebf Trung Qu\u1ed1c, cách \u0111ây m\u1ed9t th\u1eadp niên ch\u1ec9 h\u01a1n Italy m\u1ed9t chút, thì sang n\u0103m d\u1ef1 ki\u1ebfn s\u1ebd v\u01b0\u1ee3t qua Nh\u1eadt \u0111\u1ec3 tr\u1edf thành n\u1ec1n kinh t\u1ebf s\u1ed1 2 th\u1ebf gi\u1edbi. <\/span><\/span><\/p>\n

M\u1ee5c tiêu hàng \u0111\u1ea7u trong chuy\u1ebfn công du c\u1ee7a Obama l\u1ea7n này là ch\u1ee9ng t\u1ecf "m\u1ed9t cách rõ ràng v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi Á r\u1eb1ng M\u1ef9 \u0111ang \u1edf \u0111ây, \u1edf châu Á", Jeffrey Bader, c\u1ed1 v\u1ea5n hàng \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Obama v\u1ec1 châu Á, cho bi\u1ebft. "Trong khi châu Á \u0111ang ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u1edbn m\u1ea1nh và nhi\u1ec1u t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u1ee7a châu l\u1ee5c này \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c xây d\u1ef1ng, M\u1ef9 quy\u1ebft tâm tr\u1edf thành m\u1ed9t bên tham gia sâu r\u1ed9ng, ch\u1ee9 không ch\u1ec9 làm m\u1ed9t quan sát viên t\u1eeb xa". <\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

Theo VnExpress<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

T\u1ed5ng th\u1ed1ng M\u1ef9 Barack Obama. \u1ea2nh: Reuters. Tu\u1ea7n này ông Barack Obama s\u1ebd công du châu Á l\u1ea7n \u0111\u1ea7u tiên trên c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb t\u1ed5ng th\u1ed1ng M\u1ef9. Chuy\u1ebfn \u0111i \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1 \u0111oán là \u0111\u1ea7y th\u1eed thách, \u0111\u1ebfn m\u1ed9t châu l\u1ee5c \u0111ang v\u01b0\u01a1n lên m\u1ea1nh m\u1ebd và thách th\u1ee9c v\u1ecb th\u1ebf c\u1ee7a M\u1ef9 trong t\u01b0\u01a1ng lai. D\u01b0\u1edbi […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4220"}],"collection":[{"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4220"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4220\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}