{"id":3011,"date":"2009-08-02T22:00:00","date_gmt":"2009-08-02T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/bna.vn\/doluong\/nguyen-pho-chu-nhiem-van-phong-chinh-phu-chuan-bi-hau-toa\/"},"modified":"2009-08-02T22:00:00","modified_gmt":"2009-08-02T22:00:00","slug":"nguyen-pho-chu-nhiem-van-phong-chinh-phu-chuan-bi-hau-toa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/doluong.gov.vn\/?p=3011","title":{"rendered":"Nguy\u00ean ph\u00f3 ch\u1ee7 nhi\u1ec7m V\u0103n ph\u00f2ng Ch\u00ednh ph\u1ee7 chu\u1ea9n b\u1ecb h\u1ea7u t\u00f2a"},"content":{"rendered":"

TAND Hà N\u1ed9i \u0111ang th\u1ee5 lý h\u1ed3 s\u01a1 chu\u1ea9n b\u1ecb xét x\u1eed v\u1ee5 tiêu c\u1ef1c trong \u0111i\u1ec1u hành \u0111\u1ec1 án 112 liên quan ông V\u0169 \u0110ình Thu\u1ea7n (nguyên phó ch\u1ee7 nhi\u1ec7m V\u0103n phòng Chính ph\u1ee7) cùng nhi\u1ec1u giám \u0111\u1ed1c và cán b\u1ed9 nhà n\u01b0\u1edbc. 23 ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb cáo bu\u1ed9c gây th\u1ea5t thoát h\u01a1n 4,6 t\u1ef7 \u0111\u1ed3ng.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n<\/tr>\n
Ông V\u0169 \u0110ình Thu\u1ea7n. \u1ea2nh: Ng\u01b0\u1eddi Lao \u0110\u1ed9ng<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

D\u1ef1 ki\u1ebfn, phiên x\u1eed s\u1ebd khai m\u1ea1c vào cu\u1ed1i n\u0103m nay do m\u1ed9t lãnh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a tòa hình s\u1ef1 làm ch\u1ee7 t\u1ecda. Hi\u1ec7n, trong 23 b\u1ecb can \u0111ã có 21 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1i ngo\u1ea1i; ch\u1ec9 còn ông V\u0169 \u0110ình Thu\u1ea7n v\u1edbi vai trò Truong ban quan ly de an 112 cùng ông L\u01b0\u01a1ng Cao S\u01a1n (th\u01b0 ký ban \u0111i\u1ec1u hành) v\u1eabn b\u1ecb b\u1eaft t\u1ea1m giam.<\/span><\/span><\/p>\n

Các c\u01a1 quan t\u1ed1 t\u1ee5ng xác \u0111\u1ecbnh, khi tri\u1ec3n khai \u0111\u1ec1 án 112 (\u0110\u1ec1 án tin h\u1ecdc hóa qu\u1ea3n lý hành chính nhà n\u01b0\u1edbc 2001-2005), theo \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t c\u1ee7a c\u1ea5p d\u01b0\u1edbi là S\u01a1n và Nguy\u1ec5n Cát H\u1ed3 (t\u1ed5 tr\u01b0\u1edfng t\u1ed5 \u0111ào t\u1ea1o), ông Thu\u1ea7n \u0111ã ký g\u1ea7n 130 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u1edbi nhi\u1ec1u công ty trong vi\u1ec7c mua s\u1eafm b\u1ea3n quy\u1ec1n ph\u1ea7n m\u1ec1m; ký h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng in giáo trình tài li\u1ec7u, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng \u0111ào t\u1ea1o… Tuy nhiên, vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111ã vi ph\u1ea1m nghiêm tr\u1ecdng quy ch\u1ebf \u0111\u1ea5u th\u1ea7u khi không l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch hay chia nh\u1ecf d\u1ef1 án \u0111\u1ec3 tránh \u0111\u1ea5u th\u1ea7u…<\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n
\u0110\u1ec1 án 112 \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng phê duy\u1ec7t n\u0103m 2001.
\n Theo k\u1ebft qu\u1ea3 ki\u1ec3m toán Nhà n\u01b0\u1edbc, t\u1ed5ng m\u1ee9c \u0111\u1ea7u t\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c duy\u1ec7t 3.830 t\u1ef7 \u0111\u1ed3ng. T\u1ed5ng kinh phí \u0111ã s\u1eed d\u1ee5ng g\u1ea7n 1.160 t\u1ef7 \u0111\u1ed3ng. Trong s\u1ed1 này 20% b\u1ecb s\u1eed d\u1ee5ng trái quy \u0111\u1ecbnh.<\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Ch\u1eb3ng h\u1ea1n, khi th\u1ef1c hi\u1ec7n các h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng mua s\u1eafm b\u1ea3n quy\u1ec1n ph\u1ea7n m\u1ec1m v\u1edbi Công ty Công ngh\u1ec7 tin h\u1ecdc ISA ông Thu\u1ea7n \u0111ã "b\u1ecf qua" các quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 \u0111\u1ea5u th\u1ea7u. \u0110\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c "\u01b0u ái" này, bà Nguy\u1ec5n Thúy Hà (giám \u0111\u1ed1c ISA) khai, \u0111\u01b0a tr\u1ef1c ti\u1ebfp t\u1ed5ng c\u1ed9ng 510 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng cho ông Thu\u1ea7n và S\u01a1n. Trong \u0111ó ông S\u01a1n h\u01b0\u1edfng 410 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng, ông Thu\u1ea7n 100 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng.<\/span><\/span><\/p>\n

Ông S\u01a1n c\u0169ng th\u1eeba nh\u1eadn, khi doanh nghi\u1ec7p trúng th\u1ea7u thì vi\u1ec7c \u0111\u01b0a ti\u1ec1n cho Ban qu\u1ea3n lý d\u1ef1 án \u0111ã tr\u1edf thành "thông l\u1ec7 chung" t\u1ea1i \u0111ây. V\u1ecb th\u01b0 ký c\u1ee7a Ban \u0111i\u1ec1u hành cho bi\u1ebft \u0111ã nh\u1eadn hàng tr\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a bà Hà, và \u0111\u01b0a cho "s\u1ebfp" Thu\u1ea7n 200 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng, riêng ông h\u01b0\u1edfng 80 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng… <\/span><\/span><\/p>\n

VKSND T\u1ed1i cao xác \u0111\u1ecbnh, qua vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n 24 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u1edbi ISA v\u1edbi t\u1ed5ng giá tr\u1ecb h\u01a1n 13 t\u1ef7 \u0111\u1ed3ng, nhà n\u01b0\u1edbc b\u1ecb thi\u1ec7t h\u1ea1i h\u01a1n 1,3 t\u1ef7 \u0111\u1ed3ng. Tuy nhiên qua c\u1ee7ng c\u1ed1 ch\u1ee9ng c\u1ee9, c\u01a1 quan \u0111i\u1ec1u tra ch\u1ec9 \u0111\u1ee7 c\u01a1 s\u1edf kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh, ông Thu\u1ea7n \u0111ã h\u01b0\u1edfng l\u1ee3i 200 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng, ông S\u01a1n 80 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng… <\/span><\/span><\/p>\n

Còn khi th\u1ef1c hi\u1ec7n 28 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng in giáo trình v\u1edbi NXB T\u01b0 pháp, các ông Thu\u1ea7n, S\u01a1n cùng H\u1ed3 \u0111ã c\u1ed1 ý làm trái công v\u1ee5, gây thi\u1ec7t h\u1ea1i cho nhà n\u01b0\u1edbc g\u1ea7n 1,2 t\u1ef7 \u0111\u1ed3ng. T\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 t\u1ea1i nhi\u1ec1u h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng in sách v\u1edbi T\u1ed5ng công ty Sách VN, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi này ti\u1ebfp t\u1ee5c gây thi\u1ec7t h\u1ea1i h\u01a1n 1 t\u1ef7 \u0111\u1ed3ng…<\/span><\/span><\/p>\n

VKSND T\u1ed1i cao cho r\u1eb1ng, vì \u0111\u1ed9ng c\u01a1 v\u1ee5 l\u1ee3i c\u1ee7a nh\u1eefng cán b\u1ed9 trên và 20 ng\u01b0\u1eddi khác có liên quan, nhà n\u01b0\u1edbc \u0111ã b\u1ecb thi\u1ec7t h\u1ea1i h\u01a1n 4,6 t\u1ef7 \u0111\u1ed3ng. <\/span><\/span><\/p>\n

Ông Thu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c xác \u0111\u1ecbnh gi\u1eef vai trò chính, v\u1edbi s\u1ed1 ti\u1ec1n b\u1ecb cáo bu\u1ed9c h\u01b0\u1edfng l\u1ee3i b\u1ea5t chính là 275 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng; còn ông S\u01a1n là ch\u1ee7 m\u01b0u, kh\u1edfi x\u01b0\u1edbng h\u01b0\u1edfng l\u1ee3i g\u1ea7n 750 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng; riêng ông H\u1ed3 không \u0111\u1ee7 c\u0103n c\u1ee9 xác \u0111\u1ecbnh có nh\u1eadn ti\u1ec1n "lót tay" song vì \u0111\u1ed9ng c\u01a1 v\u1ee5 l\u1ee3i \u0111ã c\u1ed1 ý làm trái công v\u1ee5. Hành vi c\u1ee7a 3 ông Thu\u1ea7n, S\u01a1n, H\u1ed3 \u0111ã \u0111\u1ee7 c\u01a1 s\u1edf c\u1ea5u thành t\u1ed9i l\u1ee3i d\u1ee5ng ch\u1ee9c v\u1ee5 quy\u1ec1n h\u1ea1n trong khi thi hành công v\u1ee5.<\/span><\/span><\/p>\n

Liên quan v\u1ee5 vi\u1ec7c, 17 ng\u01b0\u1eddi khác c\u0169ng b\u1ecb truy t\u1ed1 v\u1ec1 t\u1ed9i danh này. Trong s\u1ed1 này có ông Nguy\u1ec5n \u0110\u1ee9c Giao (c\u1ef1u giám \u0111\u1ed1c Nhà Xu\u1ea5t b\u1ea3n T\u01b0 pháp), Ph\u1ea1m V\u0103n Tu\u1ea5n (Phó giám \u0111\u1ed1c NXB), Ph\u1ea1m Th\u1ecb Tuy\u1ebft Lan (k\u1ebf toán tr\u01b0\u1edfng NXB); cùng Hoàng \u0110\u0103ng B\u1ea3o (c\u1ef1u chuyên viên V\u1ee5 c\u1ea3i cách hành chính V\u0103n phòng Chính ph\u1ee7); Tr\u1ea7n T\u1ea5n Ngô (c\u1ef1u t\u1ed5ng giám \u0111\u1ed1c T\u1ed5ng công ty sách VN) và các thu\u1ed9c c\u1ea5p Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Minh Thi\u1ec7u (phó t\u1ed5ng giám \u0111\u1ed1c), Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Ph\u01b0\u01a1ng Hoa (phó t\u1ed5ng giám \u0111\u1ed1c), L\u01b0u Ý Nhi (k\u1ebf toán tr\u01b0\u1edfng), Ngô Th\u1ecb Nhâm (phó phòng kinh doanh)… và Nguy\u1ec5n Thúy Hà (nguyên t\u1ed5ng giám \u0111\u1ed1c ISA), Chu Xuân Vinh (giám \u0111\u1ed1c Công ty \u0110\u1ea7u t\u01b0 phát tri\u1ec3n công ngh\u1ec7 \u1ee9ng d\u1ee5ng Toàn c\u1ea7u), Lê Trung Ngh\u0129a (giám \u0111\u1ed1c Công ty C\u1ed5 ph\u1ea7n ph\u1ea7n m\u1ec1m th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111i\u1ec7n t\u1eed Nh\u1ea5t Vinh)…<\/span><\/span><\/p>\n

Riêng hai em trai c\u1ee7a ông S\u01a1n là L\u01b0\u01a1ng Cao Phi, L\u01b0\u01a1ng Cao Phong cùng Công Tu\u1ea5n H\u1ea3i (cán b\u1ed9 NXB B\u1ea3n \u0111\u1ed3) b\u1ecb x\u1eed lý v\u1ec1 t\u1ed9i l\u1ee3i d\u1ee5ng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi có ch\u1ee9c v\u1ee5 quy\u1ec1n h\u1ea1n \u0111\u1ec3 tr\u1ee5c l\u1ee3i. H\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c xác \u0111\u1ecbnh \u0111ã "s\u1eed d\u1ee5ng" v\u1ecb th\u1ebf c\u1ee7a ông S\u01a1n \u0111\u1ec3 h\u01b0\u1edfng l\u1ee3i t\u1ea1i m\u1ed9t s\u1ed1 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng ký k\u1ebft gi\u1eefa doanh nghi\u1ec7p và Ban qu\u1ea3n lý \u0111\u1ec1 án.<\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n
\n

Di\u1ec5n bi\u1ebfn v\u1ee5 án<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

– Ngày 13\/9\/2007: Nguyên phó ch\u1ee7 nhi\u1ec7m V\u0103n phòng Chính ph\u1ee7, tr\u01b0\u1edfng<\/font> ban \u0111i\u1ec1u hành \u0111\u1ec1 án 112 V\u0169 \u0110ình Thu\u1ea7n<\/font> b\u1ecb b\u1eaft.<\/span><\/span><\/p>\n

Cùng ngày, ông Nguy\u1ec5n \u0110\u1ee9c Giao (Giám \u0111\u1ed1c Nhà xu\u1ea5t b\u1ea3n T\u01b0 pháp, B\u1ed9 T\u01b0 pháp); ông L\u01b0\u01a1ng Cao S\u01a1n (Th\u01b0 ký ban \u0111i\u1ec1u hành \u0111\u1ec1 án 112), ông Hoàng \u0110\u0103ng B\u1ea3o (V\u1ee5 Hành chính, V\u0103n phòng Chính ph\u1ee7), bà Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Ph\u01b0\u01a1ng Hoa, Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Minh Thi\u1ec7u (phó t\u1ed5ng giám \u0111\u1ed1c T\u1ed5ng công ty phát hành sách)… c\u0169ng v\u01b0\u1edbng vòng lao lý.<\/span><\/span><\/p>\n

– Vài ngày sau, Chính ph\u1ee7 \u0111ình ch\u1ec9 công tác c\u1ee7a ông Thu\u1ea7n, B\u1ea3o và S\u01a1n.<\/span><\/span><\/p>\n

– Chi\u1ec1u 19\/11\/2007, \u0111\u0103ng \u0111àn Qu\u1ed1c h\u1ed9i, Phó th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Nguy\u1ec5n Sinh Hùng th\u1eeba nh\u1eadn Chính ph\u1ee7 \u0111ã sai l\u1ea7m khi giao \u0111\u1ec1 án 112 cho m\u1ed9t c\u01a1 quan tham m\u01b0u không có chuyên môn, ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng l\u1ecfng l\u1ebbo. <\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Hoàng Khuê (VNexpress)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TAND Hà N\u1ed9i \u0111ang th\u1ee5 lý h\u1ed3 s\u01a1 chu\u1ea9n b\u1ecb xét x\u1eed v\u1ee5 tiêu c\u1ef1c trong \u0111i\u1ec1u hành \u0111\u1ec1 án 112 liên quan ông V\u0169 \u0110ình Thu\u1ea7n (nguyên phó ch\u1ee7 nhi\u1ec7m V\u0103n phòng Chính ph\u1ee7) cùng nhi\u1ec1u giám \u0111\u1ed1c và cán b\u1ed9 nhà n\u01b0\u1edbc. 23 ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb cáo bu\u1ed9c gây th\u1ea5t thoát h\u01a1n 4,6 t\u1ef7 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3011"}],"collection":[{"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3011"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3011\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}