{"id":2422,"date":"2009-06-20T22:00:00","date_gmt":"2009-06-20T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/bna.vn\/doluong\/khong-the-banh-truong-80-dien-tich-bien-dong\/"},"modified":"2009-06-20T22:00:00","modified_gmt":"2009-06-20T22:00:00","slug":"khong-the-banh-truong-80-dien-tich-bien-dong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/doluong.gov.vn\/?p=2422","title":{"rendered":"“Kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u00e0nh tr\u01b0\u1edbng 80% di\u1ec7n t\u00edch Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng”"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n
Trung Qu\u1ed1c \u0111ã th\u1ef1c hi\u1ec7n tham v\u1ecdng c\u1ee7a mình trong Bi\u1ec3n \u0110ông theo \u0111\u01b0\u1eddng biên gi\u1edbi bi\u1ec3n hình l\u01b0\u1ee1i bò là hoàn toàn thi\u1ebfu c\u0103n c\u1ee9 pháp lý, vì vây h\u1ecd không th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng c\u0103n c\u1ee9 võ \u0111oán, ch\u1ee7 quan này \u0111\u1ec3 b\u1eaft bu\u1ed9c m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i tuân th\u1ee7, \u0111\u1ec3 t\u1ef1 do hành \u0111\u1ed9ng b\u1ea5t ch\u1ea5p lu\u1eadt pháp qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 bi\u1ec3n mà h\u1ecd \u0111ã t\u1ef1 nguy\u1ec7n tham gia ký k\u1ebft, phê chu\u1ea9n.
\n <\/font><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
<\/p>\n
 <\/div>\n

\n\n\n\n
Vi\u1ec7c Trung Qu\u1ed1c tuyên b\u1ed1 ra l\u1ec7nh c\u1ea5m \u0111ánh b\u1eaft h\u1ea3i s\u1ea3n trong khu v\u1ef1c V\u1ecbnh B\u1eafc B\u1ed9 \u0111ã khi\u1ebfn d\u01b0 lu\u1eadn các qu\u1ed1c gia trong khu v\u1ef1c b\u1ea5t bình. \u0110áp \u1ee9ng yêu c\u1ea7u c\u1ee7a \u0111\u1ed9c gi\u1ea3, và \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o tính thông tin \u0111a chi\u1ec1u, Tu\u1ea7n Vi\u1ec7t Nam <\/strong>xin gi\u1edbi thi\u1ec7u bài vi\u1ebft c\u1ee7a ông Tr\u1ea7n Công Tr\u1ee5c<\/strong>, nguyên Tr\u01b0\u1edfng ban biên gi\u1edbi Chính ph\u1ee7. Bài vi\u1ebft th\u1ec3 hi\u1ec7n quan \u0111i\u1ec3m riêng c\u1ee7a tác gi\u1ea3.<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\n Ng\u01b0\u1eddi phát ngôn B\u1ed9 ngo\u1ea1i giao Trung Qu\u1ed1c v\u1eeba tuyên b\u1ed1 r\u1eb1ng l\u1ec7nh c\u1ea5m \u0111ánh b\u1eaft h\u1ea3i s\u1ea3n trong Bi\u1ec3n \u0110ông là công vi\u1ec7c hành chính di\u1ec5n ra bình th\u01b0\u1eddng nh\u1eb1m b\u1ea3o v\u1ec7 tài nguyên h\u1ea3i s\u1ea3n trong ph\u1ea1m vi bi\u1ec3n c\u1ee7a mình. D\u01b0\u1edbi góc \u0111\u1ed9 lu\u1eadt pháp v\u1ec1 bi\u1ec3n qu\u1ed1c t\u1ebf và tình hình th\u1ef1c t\u1ebf t\u1ea1i khu v\u1ef1c bi\u1ec3n có liên quan, chúng ta hãy phân tích môt cách khách quan xem li\u1ec7u tuyên b\u1ed1 \u0111ó \u0111úng hay sai?<\/p>\n

 <\/p>\n

\n\n\n\n\n
%image_alt%<\/td>\n<\/tr>\n
\n

Ng\u01b0 dân trên B\u1eafc Bi\u1ec3n \u0110ông. \u1ea2nh: HC<\/em><\/font><\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft chúng ta hãy phân tích c\u0103n c\u1ee9 mà Trung Qu\u1ed1c dùng \u0111\u1ec3 bi\u1ec7n minh cho hành \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a mình. Trung Qu\u1ed1c kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng h\u1ecd có ch\u1ee7 quy\u1ec1n "không tranh cãi" \u0111\u1ed1i v\u1edbi Tây Sa, Nam Sa nên h\u1ecd có quy\u1ec1n m\u1edf r\u1ed9ng lãnh h\u1ea3i ra h\u1ea7u h\u1ebft Bi\u1ec3n \u0110ông. <\/p>\n

V\u1ec1 lu\u1eadn \u0111i\u1ec3m này, chúng tôi th\u1ea5y có hai n\u1ed9i dung pháp lý khác nhau. \u0110ó là v\u1ea5n \u0111\u1ec1 quy\u1ec1n th\u1ee7 \u0111\u1eafc lãnh th\u1ed5 \u0111\u1ed1i v\u1edbi Hoàng Sa, Tr\u01b0\u1eddng Sa \u1edf gi\u1eefa Bi\u1ec3n \u0110ông và ph\u1ea1m vi các vùng bi\u1ec3n và th\u1ec1m l\u1ee5c \u0111\u1ecba trong Bi\u1ec3n \u0110ông.<\/p>\n

 <\/p>\n

V\u1ec1 ch\u1ee7 quy\u1ec1n lãnh th\u1ed5 \u0111\u1ed1i v\u1edbi Hoàng sa Tr\u01b0\u1eddng sa: m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ai c\u0169ng bi\u1ebft \u0111ây là lãnh th\u1ed5 \u0111ang có tranh ch\u1ea5p v\u1ec1 ch\u1ee7 quy\u1ec1n gi\u1eefa Trung Qu\u1ed1c, Vi\u1ec7t Nam (\u0111\u1ed1i v\u1edbi Hoàng Sa); gi\u1eefa Trung Qu\u1ed1c, Vi\u1ec7t Nam, Philippines, Malaysia, (\u0111\u1ed1i v\u1edbi Tr\u01b0\u1eddng Sa); các bên tranh ch\u1ea5p \u0111\u1ec1u \u0111ã \u0111\u01b0a ra các quan \u0111i\u1ec3m pháp lý \u0111\u1ec3 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh qu\u1ed1c gia mình hoàn toàn có ch\u1ee7 quy\u1ec1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi Hoàng Sa và Tr\u01b0\u1eddng Sa. <\/p>\n

Ch\u1ee7 quy\u1ec1n lãnh th\u1ed5
\n <\/strong>
\n Trong ph\u1ea1m vi bài vi\u1ebft này, chúng tôi không \u0111i sâu phân tích các quan \u0111i\u1ec3m pháp lý v\u1ec1 quy\u1ec1n th\u1ee7 \u0111\u1eafc lãnh th\u1ed5 c\u1ee7a các bên tranh ch\u1ea5p mà ch\u1ee7 y\u1ebfu phân tích li\u1ec7u hi\u1ec7u l\u1ef1c c\u1ee7a 2 qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o này trong vi\u1ec7c xác \u0111\u1ecbnh ph\u1ea1m vi các vùng bi\u1ec3n c\u1ee7a chúng nh\u01b0 th\u1ebf nao theo \u0111ung quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Công \u01b0\u1edbc lu\u1eadt bi\u1ec3n 1982.<\/p>\n

 <\/p>\n

Theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Công \u01b0\u1edbc lu\u1eadt bi\u1ec3n 1982 thì ch\u1ec9 có"Qu\u1ed1c gia qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o” m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c phép áp d\u1ee5ng các quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0111i\u1ec1u 47,48,50, ph\u1ea7n IV, Công \u01b0\u1edbc LB82 \u0111\u1ec3 v\u1ea1ch \u0111\u01b0\u1eddng c\u01a1 s\u1edf \u0111úng \u0111\u1ec3 tính chi\u1ec1u r\u1ed9ng các vùng bi\u1ec3n và TLD c\u1ee7a c\u1ea3 qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o c\u1ea5u thành" qu\u1ed1c gia qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o". Qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Hoàng Sa và Tr\u01b0\u1eddng Sa không ph\u1ea3i là qu\u1ed1c gia qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o mà là các qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o thu\u1ed9c ch\u1ee7 quy\u1ec1n c\u1ee7a qu\u1ed1c gia ven bi\u1ec3n, vì th\u1ebf không \u0111\u01b0\u1ee3c áp d\u1ee5ng các quy \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ed1i v\u1edbi qu\u1ed1c gia qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o nói trên.
\n  <\/p>\n

 <\/p>\n

T\u1ea3ng l\u1edd lu\u1eadt pháp qu\u1ed1c t\u1ebf
\n <\/strong>
\n H\u01a1n n\u1eefa các \u0111\u1ea3o trong hai qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o này có di\u1ec7n tich r\u1ea5t nh\u1ecf, \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n môi sinh môi tr\u01b0\u1eddng c\u1ef1c k\u1ef3 kh\u1eafc nghi\u1ec7t, không thích h\u1ee3p cho \u0111\u1eddi s\u1ed1ng con ng\u01b0\u1eddi, không có \u0111\u1eddi s\u1ed1ng kinh t\u1ebf riêng; vì v\u1eady chúng c\u0169ng ch\u1ec9 có th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c phép có vùng l\u1ea3nh h\u1ea3i 12 h\u1ea3i lý bao quanh m\u1ed7i \u0111\u1ea3o n\u1ed5i tính t\u1eeb \u0111\u01b0\u1eddng c\u01a1 s\u1edf c\u1ee7a chúng. Rõ ràng không th\u1ec3 d\u1ef1a vào s\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i c\u1ee7a 2 qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o này, m\u1eb7c dù \u0111ây không ph\u1ea3i là lãnh th\u1ed5 h\u1ee3p pháp c\u1ee7a mình \u0111\u1ec3 m\u1edf r\u1ed9ng ph\u1ea1m vi lãnh h\u1ea3i c\u1ee7a qu\u1ed1c gia ven bi\u1ec3n \u0111\u1ebfn 80% di\u1ec7n tích Bi\u1ec3n \u0110ông.<\/p>\n

 <\/p>\n

Trung Qu\u1ed1c \u0111ã th\u1ef1c hi\u1ec7n tham v\u1ecdng c\u1ee7a mình trong Bi\u1ec3n \u0110ông theo \u0111\u01b0\u1eddng biên gi\u1edbi bi\u1ec3n hình l\u01b0\u1ee1i bò là hoàn toàn thi\u1ebfu c\u0103n c\u1ee9 pháp lý, vì vây h\u1ecd không th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng c\u0103n c\u1ee9 võ \u0111oán, ch\u1ee7 quan này \u0111\u1ec3 b\u1eaft bu\u1ed9c m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i tuân th\u1ee7, \u0111\u1ec3 t\u1ef1 do hành \u0111\u1ed9ng bât ch\u1ea5p lu\u1eadt pháp qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 bi\u1ec3n mà h\u1ecd \u0111ã t\u01b0 nguy\u1ec7n tham gia ký k\u1ebft, phê chu\u1ea9n.<\/p>\n

H\u01a1n n\u1eefa, còn có \u0111i\u1ec1u \u0111áng nói \u1edf \u0111ây n\u1eefa là theo chúng tôi \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft qua ngu\u1ed3n tin chính th\u1ee9c c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c và Vi\u1ec7t Nam thì 2 bên \u0111ang \u0111àm phán gi\u1ea3i quy\u1ebft các v\u1ea5n \u0111\u1ec1 trên bi\u1ec3n, trong \u0111ó có v\u1ea5n \u0111\u1ec1 phân \u0111\u1ecbnh ranh gi\u1edbi bi\u1ec3n khu v\u1ef1c ngoài c\u1eeda V\u1ecbnh B\u1eafc B\u1ed9 và \u0111ã tho\u1ea3 thu\u1eadn là trong khi \u0111ang \u0111àm phán các bên không \u0111\u01a1n ph\u01b0\u01a1ng có hoat \u0111\u1ed9ng gì làm \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn nhau. <\/p>\n

V\u1eady li\u1ec7u \u0111\u01a1n ph\u01b0\u01a1ng tuyên b\u1ed1 ng\u0103n c\u1ea5m nói trên Trung Qu\u1ed1c có t\u1ecf rõ thi\u1ec7n chí không? Chúng ta c\u1ea7n c\u1ea3nh giác v\u1edbi chi\u1ebfn thu\u1eadt "giành s\u1ef1 công nh\u1eadn trên th\u1ef1c t\u1ebf" tham v\u1ecdng bi\u1ebfn Bi\u1ec3n \u0110ông thành "ao nhà" c\u1ee7a mình! \u0110\u1ed3ng th\u1eddi chúng ta mong r\u1eb1ng Trung Qu\u1ed1c s\u1ebd có \u0111u\u1ee3c nh\u01b0ng \u1ee9ng x\u1eed thích h\u1ee3p v\u1edbi t\u1ea7m vóc c\u1ee7a mình trong th\u1ebf gi\u1edbi v\u0103n minh này!<\/p>\n

    \n
  • Tr\u1ea7n Công Tr\u1ee5c<\/b> (nguyên Tr\u01b0\u1edfng ban biên gi\u1edbi Chính ph\u1ee7)<\/i><\/li>\n<\/ul>\n

    <\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Trung Qu\u1ed1c \u0111ã th\u1ef1c hi\u1ec7n tham v\u1ecdng c\u1ee7a mình trong Bi\u1ec3n \u0110ông theo \u0111\u01b0\u1eddng biên gi\u1edbi bi\u1ec3n hình l\u01b0\u1ee1i bò là hoàn toàn thi\u1ebfu c\u0103n c\u1ee9 pháp lý, vì vây h\u1ecd không th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng c\u0103n c\u1ee9 võ \u0111oán, ch\u1ee7 quan này \u0111\u1ec3 b\u1eaft bu\u1ed9c m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i tuân th\u1ee7, \u0111\u1ec3 t\u1ef1 do hành \u0111\u1ed9ng […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2423,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2422"}],"collection":[{"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2422"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2422\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}