{"id":181368,"date":"2021-06-18T07:16:43","date_gmt":"2021-06-18T07:16:43","guid":{"rendered":"https:\/\/doluong.gov.vn\/?p=181368"},"modified":"2021-06-18T07:16:46","modified_gmt":"2021-06-18T07:16:46","slug":"14-vi-pham-lien-quan-phong-chong-covid-19-va-muc-phat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/doluong.gov.vn\/?p=181368","title":{"rendered":"14 vi ph\u1ea1m li\u00ean quan ph\u00f2ng ch\u1ed1ng COVID-19 v\u00e0 m\u1ee9c ph\u1ea1t"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn x\u1eed l\u00fd \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c h\u00e0nh vi vi ph\u1ea1m ph\u00e1p lu\u1eadt c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ea3y ra trong c\u00f4ng t\u00e1c ph\u00f2ng ch\u1ed1ng COVID-19.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"455\" src=\"https:\/\/doluong.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/a1-10.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-181323\" srcset=\"https:\/\/doluong.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/a1-10.jpg 700w, https:\/\/doluong.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/a1-10-300x195.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>1. H\u00e0nh vi kh\u00f4ng t\u1ed5 ch\u1ee9c vi\u1ec7c th\u00f4ng tin, gi\u00e1o d\u1ee5c, truy\u1ec1n th\u00f4ng v\u1ec1 ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng d\u1ecbch b\u1ec7nh Covid-19 cho ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a&nbsp;c\u01a1&nbsp;quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; M\u1ee9c ph\u1ea1t: Ph\u1ea1t ti\u1ec1n t\u1eeb 1.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn 25.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1 nh\u00e2n (t\u1eeb 2.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn 50.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ed5 ch\u1ee9c).<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Quy \u0111\u1ecbnh: t\u1ea1i Kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 5&nbsp;<a href=\"https:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/vi-pham-hanh-chinh\/Nghi-dinh-117-2020-ND-CP-quy-dinh-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-trong-linh-vuc-y-te-398159.aspx?anchor=dieu_5\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 117\/2020\/N\u0110-CP<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Th\u1ea9m quy\u1ec1n x\u1eed ph\u1ea1t: Ch\u1ee7 t\u1ecbch UBND c\u1ea5p x\u00e3; Ch\u1ee7 t\u1ecbch UBND c\u1ea5p huy\u1ec7n; Ch\u00e1nh Thanh tra Th\u00f4ng tin v\u00e0 Truy\u1ec1n th\u00f4ng, V\u0103n h\u00f3a, Th\u1ec3 thao v\u00e0 Du l\u1ecbch, Y t\u1ebf, Gi\u00e1o d\u1ee5c, Giao th\u00f4ng v\u1eadn t\u1ea3i.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2.&nbsp;H\u00e0nh vi \u0111\u01b0a tin sai s\u1ef1 th\u1eadt v\u1ec1 t\u00ecnh h\u00ecnh d\u1ecbch b\u1ec7nh Covid-19:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>&#8211;&nbsp;H\u00e0nh vi \u0111\u01b0a tin kh\u00f4ng ch\u00ednh x\u00e1c v\u1ec1 t\u00ecnh h\u00ecnh d\u1ecbch b\u1ec7nh Covid-19 sau khi c\u00f4ng b\u1ed1 d\u1ecbch ho\u1eb7c c\u00f4ng b\u1ed1 h\u1ebft d\u1ecbch theo n\u1ed9i dung do c\u01a1 quan nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n v\u1ec1 y t\u1ebf cung c\u1ea5p:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>+ M\u1ee9c ph\u1ea1t: Ph\u1ea1t ti\u1ec1n t\u1eeb 10.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn 15.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1 nh\u00e2n (t\u1eeb 20.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn 30.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ed5 ch\u1ee9c). Ngo\u00e0i ra, c\u00f2n ph\u1ea3i \u00e1p d\u1ee5ng bi\u1ec7n ph\u00e1p kh\u1eafc ph\u1ee5c h\u1eadu qu\u1ea3 &#8220;Bu\u1ed9c c\u1ea3i ch\u00ednh th\u00f4ng tin sai s\u1ef1 th\u1eadt tr\u00ean ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n th\u00f4ng tin \u0111\u1ea1i ch\u00fang tr\u00ean \u0111\u1ecba b\u00e0n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a tin tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 li\u00ean t\u1ee5c trong 03 ng\u00e0y theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>+ Quy \u0111\u1ecbnh: t\u1ea1i \u0110i\u1ec3m a Kho\u1ea3n 3 v\u00e0 \u0110i\u1ec3m a Kho\u1ea3n 4 \u0110i\u1ec1u 5&nbsp;<a href=\"https:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/vi-pham-hanh-chinh\/Nghi-dinh-117-2020-ND-CP-quy-dinh-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-trong-linh-vuc-y-te-398159.aspx?anchor=dieu_5\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 117\/2020\/N\u0110-CP<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>+ Th\u1ea9m quy\u1ec1n x\u1eed ph\u1ea1t: Ch\u1ee7 t\u1ecbch UBND c\u1ea5p huy\u1ec7n; Ch\u00e1nh Thanh tra Th\u00f4ng tin v\u00e0 Truy\u1ec1n th\u00f4ng, V\u0103n h\u00f3a, Th\u1ec3 thao v\u00e0 Du l\u1ecbch, Y t\u1ebf, Gi\u00e1o d\u1ee5c, Giao th\u00f4ng v\u1eadn t\u1ea3i.<\/p>\n\n\n\n<p><em>&#8211; H\u00e0nh vi cung c\u1ea5p n\u1ed9i dung th\u00f4ng tin sai s\u1ef1 th\u1eadt, vu kh\u1ed1ng, xuy\u00ean t\u1ea1c,&nbsp;x\u00fac ph\u1ea1m&nbsp;uy t\u00edn c\u1ee7a c\u01a1 quan, t\u1ed5&nbsp;ch\u1ee9c v\u00e0 danh d\u1ef1, nh\u00e2n ph\u1ea9m c\u1ee7a c\u00e1 nh\u00e2n li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng&nbsp;d\u1ecbch Covid-19:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>+ M\u1ee9c ph\u1ea1t: Ph\u1ea1t ti\u1ec1n t\u1eeb 5.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn 10.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1 nh\u00e2n (t\u1eeb 10.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn 20.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ed5 ch\u1ee9c) v\u00e0 \u00e1p d\u1ee5ng bi\u1ec7n ph\u00e1p kh\u1eafc ph\u1ee5c h\u1eadu qu\u1ea3 &#8220;Bu\u1ed9c g\u1ee1 b\u1ecf th\u00f4ng tin sai s\u1ef1 th\u1eadt ho\u1eb7c g\u00e2y nh\u1ea7m l\u1eabn ho\u1eb7c th\u00f4ng tin vi ph\u1ea1m ph\u00e1p lu\u1eadt&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>+ Quy \u0111\u1ecbnh: t\u1ea1i \u0110i\u1ec3m a Kho\u1ea3n 1 v\u00e0 Kho\u1ea3n 3 \u0110i\u1ec1u 101&nbsp;<a href=\"https:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/cong-nghe-thong-tin\/Nghi-dinh-15-2020-ND-CP-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-linh-vuc-buu-chinh-vien-thong-tan-so-vo-tuyen-dien-350499.aspx?anchor=dieu_101\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 15\/2020\/N\u0110-CP<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>+ Th\u1ea9m quy\u1ec1n x\u1eed ph\u1ea1t: Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c C\u00f4ng an t\u1ec9nh; Ch\u00e1nh thanh tra\/Tr\u01b0\u1edfng \u0111o\u00e0n thanh tra chuy\u00ean ng\u00e0nh c\u1ee7a S\u1edf Th\u00f4ng tin v\u00e0 Truy\u1ec1n th\u00f4ng.<\/p>\n\n\n\n<p><em>*X\u1eed l\u00fd h\u00ecnh s\u1ef1<\/em>: Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u01b0a l\u00ean m\u1ea1ng m\u00e1y t\u00ednh, m\u1ea1ng vi\u1ec5n th\u00f4ng th\u00f4ng tin gi\u1ea3 m\u1ea1o, th\u00f4ng tin sai s\u1ef1 th\u1eadt, th\u00f4ng tin xuy\u00ean t\u1ea1c v\u1ec1 t\u00ecnh h\u00ecnh d\u1ecbch b\u1ec7nh Covid-19 c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb x\u1eed l\u00fd theo \u0110i\u1ec1u 288&nbsp;<a href=\"https:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/Trach-nhiem-hinh-su\/Bo-luat-hinh-su-2015-296661.aspx?anchor=dieu_288\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">B\u1ed9 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 2015<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. H\u00e0nh vi v\u1ee9t kh\u1ea9u trang, c\u00e1c ch\u1ea5t, v\u1eadt d\u1ee5ng \u0111\u00e3 s\u1eed d\u1ee5ng kh\u00f4ng \u0111\u00fang n\u01a1i quy \u0111\u1ecbnh c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng l\u00e0m l\u00e2y lan d\u1ecbch b\u1ec7nh Covid-19:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; M\u1ee9c ph\u1ea1t: C\u00e1nh c\u00e1o ho\u1eb7c ph\u1ea1t ti\u1ec1n t\u1eeb 200.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn 500.000 \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Quy \u0111\u1ecbnh: t\u1ea1i Kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 6&nbsp;<a href=\"https:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/vi-pham-hanh-chinh\/Nghi-dinh-117-2020-ND-CP-quy-dinh-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-trong-linh-vuc-y-te-398159.aspx?anchor=dieu_6\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 117\/2020\/N\u0110-CP<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Th\u1ea9m quy\u1ec1n x\u1eed ph\u1ea1t: Ch\u1ee7 t\u1ecbch UBND c\u1ea5p x\u00e3; Thanh tra vi\u00ean Y t\u1ebf, Gi\u00e1o d\u1ee5c, Giao th\u00f4ng v\u1eadn t\u1ea3i, N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n, Khoa h\u1ecdc v\u00e0 c\u00f4ng ngh\u1ec7, T\u00e0i nguy\u00ean v\u00e0 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. H\u00e0nh vi kh\u00f4ng th\u1ef1c hi\u1ec7n x\u00e9t nghi\u1ec7m theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a c\u01a1 quan y t\u1ebf c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n trong qu\u00e1 tr\u00ecnh th\u1ef1c hi\u1ec7n gi\u00e1m s\u00e1t d\u1ecbch b\u1ec7nh Covid-19:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; M\u1ee9c ph\u1ea1t: Ph\u1ea1t ti\u1ec1n t\u1eeb 1.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn 3.000.000 \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Quy \u0111\u1ecbnh: t\u1ea1i \u0110i\u1ec3m a Kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 7&nbsp;<a href=\"https:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/vi-pham-hanh-chinh\/Nghi-dinh-117-2020-ND-CP-quy-dinh-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-trong-linh-vuc-y-te-398159.aspx?anchor=dieu_7\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 117\/2020\/N\u0110-CP<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Th\u1ea9m quy\u1ec1n x\u1eed ph\u1ea1t: Ch\u1ee7 t\u1ecbch UBND c\u1ea5p x\u00e3; Ch\u00e1nh Thanh tra Y t\u1ebf; Tr\u01b0\u1edfng C\u00f4ng an c\u1ea5p huy\u1ec7n, Tr\u01b0\u1edfng ph\u00f2ng C\u00f4ng an c\u1ea5p t\u1ec9nh.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5. H\u00e0nh vi che gi\u1ea5u, kh\u00f4ng khai b\u00e1o ho\u1eb7c khai b\u00e1o kh\u00f4ng k\u1ecbp th\u1eddi hi\u1ec7n tr\u1ea1ng c\u1ee7a b\u1ea3n th\u00e2n ho\u1eb7c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c m\u1eafc d\u1ecbch b\u1ec7nh Covid-19:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; M\u1ee9c ph\u1ea1t: Ph\u1ea1t ti\u1ec1n t\u1eeb 10.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn 20.000.000 \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Quy \u0111\u1ecbnh: t\u1ea1i \u0110i\u1ec3m a Kho\u1ea3n 3 \u0110i\u1ec1u 7&nbsp;<a href=\"https:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/vi-pham-hanh-chinh\/Nghi-dinh-117-2020-ND-CP-quy-dinh-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-trong-linh-vuc-y-te-398159.aspx?anchor=dieu_7\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 117\/2020\/N\u0110-CP<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Th\u1ea9m quy\u1ec1n x\u1eed ph\u1ea1t: Ch\u1ee7 t\u1ecbch UBND c\u1ea5p huy\u1ec7n; Ch\u00e1nh Thanh tra S\u1edf Y t\u1ebf; Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c C\u00f4ng an t\u1ec9nh.<\/p>\n\n\n\n<p>*X\u1eed l\u00fd h\u00ecnh s\u1ef1: Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p l\u00e0m l\u00e2y lan d\u1ecbch b\u1ec7nh Covid-19 cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb x\u1eed l\u00fd theo \u0110i\u1ec1u 240&nbsp;<a href=\"https:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/Trach-nhiem-hinh-su\/Bo-luat-hinh-su-2015-296661.aspx?anchor=dieu_240\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">B\u1ed9 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 2015<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>6. H\u00e0nh vi t\u1eeb ch\u1ed1i ho\u1eb7c tr\u1ed1n tr\u00e1nh vi\u1ec7c \u00e1p d\u1ee5ng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u00e1ch ly y t\u1ebf, c\u01b0\u1ee1ng ch\u1ebf c\u00e1ch ly y t\u1ebf c\u1ee7a c\u01a1 quan nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc c\u00f3 th\u1ea7m quy\u1ec1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi m\u1eafc b\u1ec7nh Covid-19:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; M\u1ee9c ph\u1ea1t: Ph\u1ea1t ti\u1ec1n t\u1eeb 15.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn 20.000.000 \u0111\u1ed3ng. Ngo\u00e0i ra, c\u00f2n ph\u1ea3i \u00e1p d\u1ee5ng bi\u1ec7n ph\u00e1p kh\u1eafc ph\u1ee5c h\u1eadu qu\u1ea3 &#8220;Bu\u1ed9c th\u1ef1c hi\u1ec7n vi\u1ec7c c\u00e1ch ly y t\u1ebf, c\u01b0\u1ee1ng ch\u1ebf c\u00e1ch ly y t\u1ebf&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Quy \u0111\u1ecbnh: t\u1ea1i \u0110i\u1ec3m b Kho\u1ea3n 2 v\u00e0 Kho\u1ea3n 3 \u0110i\u1ec1u 11&nbsp;<a href=\"https:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/vi-pham-hanh-chinh\/Nghi-dinh-117-2020-ND-CP-quy-dinh-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-trong-linh-vuc-y-te-398159.aspx?anchor=dieu_11\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 117\/2020\/N\u0110-CP<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Th\u1ea9m quy\u1ec1n x\u1eed ph\u1ea1t: Ch\u1ee7 t\u1ecbch UBND c\u1ea5p huy\u1ec7n; Ch\u00e1nh Thanh tra S\u1edf Y t\u1ebf; Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c C\u00f4ng an t\u1ec9nh.<\/p>\n\n\n\n<p>*X\u1eed l\u00fd h\u00ecnh s\u1ef1: Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p l\u00e0m l\u00e2y lan d\u1ecbch b\u1ec7nh Covid-19 cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb x\u1eed l\u00fd theo \u0110i\u1ec1u 240&nbsp;<a href=\"https:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/Trach-nhiem-hinh-su\/Bo-luat-hinh-su-2015-296661.aspx?anchor=dieu_240\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">B\u1ed9 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 2015<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>7. H\u00e0nh vi kh\u00f4ng th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111eo kh\u1ea9u trang n\u01a1i c\u00f4ng c\u1ed9ng ho\u1eb7c ra \u0111\u01b0\u1eddng thu\u1ed9c di\u1ec7n kh\u00f4ng c\u1ea7n thi\u1ebft:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; M\u1ee9c ph\u1ea1t: Ph\u1ea1t ti\u1ec1n t\u1eeb 1.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn 3.000.000 \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Quy \u0111\u1ecbnh: t\u1ea1i \u0110i\u1ec3m a Kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 12&nbsp;<a href=\"https:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/vi-pham-hanh-chinh\/Nghi-dinh-117-2020-ND-CP-quy-dinh-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-trong-linh-vuc-y-te-398159.aspx?anchor=dieu_12\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 117\/2020\/N\u0110-CP<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Th\u1ea9m quy\u1ec1n x\u1eed ph\u1ea1t: Ch\u1ee7 t\u1ecbch UBND c\u1ea5p x\u00e3; Ch\u00e1nh Thanh tra S\u1edf Y t\u1ebf; Tr\u01b0\u1edfng C\u00f4ng an c\u1ea5p huy\u1ec7n, Tr\u01b0\u1edfng ph\u00f2ng C\u00f4ng an c\u1ea5p t\u1ec9nh.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>8. H\u00e0nh vi kh\u00f4ng th\u1ef1c hi\u1ec7n quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u00e1p d\u1ee5ng bi\u1ec7n ph\u00e1p t\u1ea1m \u0111\u00ecnh ch\u1ec9 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a c\u01a1 s\u1edf d\u1ecbch v\u1ee5 \u0103n u\u1ed1ng c\u00f4ng c\u1ed9ng c\u00f3 nguy c\u01a1 l\u00e0m l\u00e2y truy\u1ec1n d\u1ecbch b\u1ec7nh Covid-19:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; M\u1ee9c ph\u1ea1t: Ph\u1ea1t ti\u1ec1n t\u1eeb 10.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn 20.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1 nh\u00e2n (t\u1eeb 20.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn 40.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ed1 ch\u1ee9c).<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Quy \u0111\u1ecbnh: t\u1ea1i \u0110i\u1ec3m a Kho\u1ea3n 3 \u0110i\u1ec1u 12&nbsp;<a href=\"https:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/vi-pham-hanh-chinh\/Nghi-dinh-117-2020-ND-CP-quy-dinh-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-trong-linh-vuc-y-te-398159.aspx?anchor=dieu_12\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 117\/2020\/N\u0110-CP<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Th\u1ea9m quy\u1ec1n x\u1eed ph\u1ea1t: Ch\u1ee7 t\u1ecbch UBND c\u1ea5p huy\u1ec7n; Ch\u00e1nh Thanh tra S\u1edf Y t\u1ebf; Gi\u00e1m \u0111\u1ed5c C\u00f4ng an t\u1ec9nh.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>9. H\u00e0nh vi kh\u00f4ng th\u1ef1c hi\u1ec7n quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u00e1p d\u1ee5ng bi\u1ec7n ph\u00e1p h\u1ea1n ch\u1ebf t\u1eadp trung \u0111\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi ho\u1eb7c t\u1ea1m \u0111\u00ecnh ch\u1ec9 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh, d\u1ecbch v\u1ee5 t\u1ea1i n\u01a1i c\u00f4ng c\u1ed9ng \u0111\u1ec3 ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng d\u1ecbch b\u1ec7nh Covid-19:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; M\u1ee9c ph\u1ea1t: Ph\u1ea1t ti\u1ec1n t\u1eeb 10.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn 20.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1 nh\u00e2n (t\u1eeb 20.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn 40.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ed1 ch\u1ee9c).<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Quy \u0111\u1ecbnh: t\u1ea1i \u0110i\u1ec3m c Kho\u1ea3n 3 \u0110i\u1ec1u 12&nbsp;<a href=\"https:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/vi-pham-hanh-chinh\/Nghi-dinh-117-2020-ND-CP-quy-dinh-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-trong-linh-vuc-y-te-398159.aspx?anchor=dieu_12\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 117\/2020\/N\u0110-CP<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Th\u1ea9m quy\u1ec1n x\u1eed ph\u1ea1t: Ch\u1ee7 t\u1ecbch UBND c\u1ea5p huy\u1ec7n; Ch\u00e1nh Thanh tra S\u1edf Y t\u1ebf; Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c C\u00f4ng an t\u1ec9nh.<\/p>\n\n\n\n<p>*X\u1eed l\u00fd h\u00ecnh s\u1ef1: Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ch\u1ee7 c\u01a1 s\u1edf kinh doanh, ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n l\u00fd c\u01a1 s\u1edf kinh doanh d\u1ecbch v\u1ee5 (nh\u01b0: qu\u00e1n bar, karaoke, d\u1ecbch v\u1ee5 m\u00e1t xa, c\u01a1 s\u1edf th\u1ea9m m\u1ef9, ph\u00f2ng t\u1eadp gym\/yoga\/game, r\u1ea1p chi\u1ebfu phim&#8230;) th\u1ef1c hi\u1ec7n ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh khi \u0111\u00e3 c\u00f3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh t\u1ea1m \u0111\u00ecnh ch\u1ec9 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh \u0111\u1ec3 ph\u00f2ng ch\u1ed1ng d\u1ecbch b\u1ec7nh Covid-19, g\u00e2y thi\u1ec7t h\u1ea1i t\u1eeb 100.000.000 \u0111\u1ed3ng tr\u1edf l\u00ean do ph\u00e1t sinh chi ph\u00ed ph\u00f2ng ch\u1ed1ng d\u1ecbch b\u1ec7nh s\u1ebd b\u1ecb x\u1eed l\u00fd theo \u0110i\u1ec1u 295&nbsp;<a href=\"https:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/Trach-nhiem-hinh-su\/Bo-luat-hinh-su-2015-296661.aspx?anchor=dieu_295\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">B\u1ed9 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 2015<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>10. H\u00e0nh vi kh\u00f4ng th\u1ef1c hi\u1ec7n quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ea5m t\u1eadp trung \u0111\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi t\u1ea1i v\u00f9ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ban b\u1ed1 t\u00ecnh tr\u1ea1ng kh\u1ea5n c\u1ea5p d\u1ecbch b\u1ec7nh Covid-19:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; M\u1ee9c ph\u1ea1t: Ph\u1ea1t ti\u1ec1n t\u1eeb 30.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn 40.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1 nh\u00e2n (t\u1eeb 60.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn 80.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ed5 ch\u1ee9c).<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Quy \u0111\u1ecbnh: t\u1ea1i \u0110i\u1ec3m b Kho\u1ea3n 5 \u0110i\u1ec1u 12&nbsp;<a href=\"https:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/vi-pham-hanh-chinh\/Nghi-dinh-117-2020-ND-CP-quy-dinh-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-trong-linh-vuc-y-te-398159.aspx?anchor=dieu_12\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 117\/2020\/N\u0110-CP<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Th\u00e2m quy\u1ec1n x\u1eed ph\u1ea1t: Ch\u1ee7 t\u1ecbch UBND t\u1ec9nh.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>11. H\u00e0nh vi kh\u00f4ng ni\u00eam y\u1ebft gi\u00e1 h\u00e0ng h\u00f3a, d\u1ecbch v\u1ee5 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng d\u1ecbch b\u1ec7nh Covid-19 t\u1ea1i \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m ph\u1ea3i ni\u00eam y\u1ebft gi\u00e1 theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt ho\u1eb7c ni\u00eam y\u1ebft gi\u00e1 kh\u00f4ng \u0111\u00fang quy \u0111\u1ecbnh, kh\u00f4ng r\u00f5 r\u00e0ng g\u00e2y nh\u1ea7m l\u1eabn cho kh\u00e1ch h\u00e0ng:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; M\u1ee9c ph\u1ea1t: Ph\u1ea1t ti\u1ec1n t\u1eeb 500.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn 1.000.000 \u0111\u1ed3ng; tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p vi ph\u1ea1m nhi\u1ec1u l\u1ea7n ho\u1eb7c t\u00e1i ph\u1ea1m b\u1ecb ph\u1ea1t ti\u1ec1n t\u1eeb 1.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn 3.000.000 \u0111\u1ed3ng. M\u1ee9c ph\u1ea1t tr\u00ean \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1 nh\u00e2n (\u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ed5 ch\u1ee9c vi ph\u1ea1m b\u1eb1ng 02 l\u1ea7n m\u1ee9c ph\u1ea1t ti\u1ec1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1 nh\u00e2n).<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Quy \u0111\u1ecbnh: t\u1ea1i Kho\u1ea3n 1 v\u00e0 \u0110i\u1ec3m a Kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 12&nbsp;<a href=\"https:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/Thue-Phi-Le-Phi\/Nghi-dinh-109-2013-ND-CP-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-linh-vuc-quan-ly-gia-phi-le-phi-hoa-don-208273.aspx?anchor=dieu_12\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 109\/2013\/N\u0110-CP<\/a>&nbsp;(\u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung b\u1edfi&nbsp;<a href=\"https:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/Thue-Phi-Le-Phi\/Nghi-dinh-49-2016-ND-CP-sua-doi-109-2013-ND-CP-xu-phat-hanh-chinh-quan-ly-gia-phi-le-phi-hoa-don-281779.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 49\/2016\/N\u0110-CP<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Th\u1ea9m quy\u1ec1n x\u1eed ph\u1ea1t: Ch\u1ee7 t\u1ecbch UBND c\u1ea5p x\u00e3; Ch\u00e1nh thanh tra S\u1edf T\u00e0i ch\u00ednh.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>12. H\u00e0nh vi b\u00e1n cao h\u01a1n gi\u00e1 ni\u00eam y\u1ebft h\u00e0ng h\u00f3a, d\u1ecbch v\u1ee5 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng d\u1ecbch b\u1ec7nh Covid-19 do t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u1ecbnh gi\u00e1 kh\u00f4ng thu\u1ed9c Danh m\u1ee5c b\u00ecnh \u1ed1n gi\u00e1, h\u00e0ng h\u00f3a, d\u1ecbch v\u1ee5 thu\u1ed9c Danh m\u1ee5c h\u1ea1n ch\u1ebf kinh doanh ho\u1eb7c kinh doanh c\u00f3 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; M\u1ee9c ph\u1ea1t: Ph\u1ea1t ti\u1ec1n t\u1eeb 5.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn 10.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1 nh\u00e2n (t\u1eeb 10.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn 20.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ed5 ch\u1ee9c) v\u00e0 \u00e1p d\u1ee5ng bi\u1ec7n ph\u00e1p kh\u1eafc ph\u1ee5c h\u1eadu qu\u1ea3 &#8220;Bu\u1ed9c tr\u1ea3 l\u1ea1i cho kh\u00e1ch h\u00e0ng s\u1ed1 ti\u1ec1n \u0111\u00e3 thu cao h\u01a1n gi\u00e1 ni\u00eam y\u1ebft, tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p kh\u00f4ng x\u00e1c \u0111\u1ecbnh \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e1ch h\u00e0ng \u0111\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1ea1i th\u00ec n\u1ed9p v\u00e0o ng\u00e2n s\u00e1ch nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Quy \u0111\u1ecbnh: t\u1ea1i Kho\u1ea3n 3 v\u00e0 7 \u0110i\u1ec1u 12&nbsp;<a href=\"https:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/Thue-Phi-Le-Phi\/Nghi-dinh-109-2013-ND-CP-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-linh-vuc-quan-ly-gia-phi-le-phi-hoa-don-208273.aspx?anchor=dieu_12\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 109\/2013\/N\u0110-CP<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Th\u1ea9m quy\u1ec1n x\u1eed ph\u1ea1t: Ch\u1ee7 t\u1ecbch UBND c\u1ea5p huy\u1ec7n; Ch\u00e1nh Thanh tra S\u1edf T\u00e0i ch\u00ednh.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>13. H\u00e0nh vi gi\u00fap \u0111\u1ee1, ch\u1ee9a ch\u1ea5p, che gi\u1ea5u, t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u00e0o Vi\u1ec7t Nam, \u1edf l\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam ho\u1eb7c qua l\u1ea1i bi\u00ean gi\u1edbi qu\u1ed1c gia tr\u00e1i ph\u00e9p:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; M\u1ee9c ph\u1ea1t: Ph\u1ea1t ti\u1ec1n t\u1eeb 15.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn 25.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1 nh\u00e2n (t\u1eeb 30.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn 50.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ed5 ch\u1ee9c). Ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u00f3 h\u00e0nh vi VPHC, th\u00ec t\u00f9y theo m\u1ee9c \u0111\u1ed9 vi ph\u1ea1m c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f2n b\u1ecb \u00e1p d\u1ee5ng h\u00ecnh th\u1ee9c x\u1eed ph\u1ea1t tr\u1ee5c xu\u1ea5t kh\u1ecfi n\u01b0\u1edbc C\u1ed9ng h\u00f2a x\u00e3 h\u1ed9i ch\u1ee7 ngh\u0129a Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Quy \u0111\u1ecbnh: t\u1ea1i \u0110i\u1ec3m a Kho\u1ea3n 5 v\u00e0 Kho\u1ea3n 9 \u0110i\u1ec1u 17&nbsp;<a href=\"https:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/Vi-pham-hanh-chinh\/Nghi-dinh-167-2013-ND-CP-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-an-ninh-an-toan-xa-hoi-phong-chua-chay-213552.aspx?anchor=dieu_17\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 167\/2013\/N\u0110-CP<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Th\u00e2m quy\u1ec1n x\u1eed ph\u1ea1t: Ch\u1ee7 t\u1ecbch UBND t\u1ec9nh; C\u1ee5c tr\u01b0\u1edfng C\u1ee5c Qu\u1ea3n l\u1ef7 xu\u1ea5t nh\u1eadp c\u1ea3nh (ph\u1ea1t ti\u1ec1n v\u00e0 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u00e1p d\u1ee5ng h\u00ecnh th\u1ee9c x\u1eed ph\u1ea1t tr\u1ee5c xu\u1ea5t &#8211; n\u1ebfu c\u00f3).<\/p>\n\n\n\n<p>*X\u1eed l\u00fd h\u00ecnh s\u1ef1: H\u00e0nh vi li\u00ean quan \u0111\u1ebfn quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 xu\u1ea5t c\u1ea3nh, nh\u1eadp c\u1ea3nh ho\u1eb7c \u1edf l\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam tr\u00e1i ph\u00e9p c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb x\u1eed l\u00fd theo \u0110i\u1ec1u 347 v\u00e0 348&nbsp;<a href=\"https:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/Trach-nhiem-hinh-su\/Bo-luat-hinh-su-2015-296661.aspx?anchor=dieu_347\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">B\u1ed9 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 2015<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>14. H\u00e0nh vi c\u1ea3n tr\u1edf, ch\u1ed1ng l\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi thi h\u00e0nh c\u00f4ng v\u1ee5 ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng d\u1ecbch b\u1ec7nh Covid-19:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>&#8211; H\u00e0nh vi c\u1ea3n tr\u1edf; x\u00fai gi\u1ee5c, l\u00f4i k\u00e9o; k\u00edch \u0111\u1ed9ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c kh\u00f4ng ch\u1ea5p h\u00e0nh y\u00eau c\u1ea7u thanh tra, ki\u1ec3m tra, ki\u1ec3m so\u00e1t ho\u1eb7c c\u00f3 l\u1eddi n\u00f3i, h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u0111e d\u1ecda, l\u0103ng m\u1ea1, x\u00fac ph\u1ea1m danh d\u1ef1, nh\u00e2n ph\u1ea9m c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi thi h\u00e0nh c\u00f4ng v\u1ee5 ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng d\u1ecbch b\u1ec7nh Covid-19:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>+ M\u1ee9c ph\u1ea1t: Ph\u1ea1t ti\u1ec1n t\u1eeb 2.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn 3.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1 nh\u00e2n (t\u1eeb 4.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn 6.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ed5 ch\u1ee9c).<\/p>\n\n\n\n<p>+ Quy \u0111\u1ecbnh: t\u1ea1i Kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 20&nbsp;<a href=\"https:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/Vi-pham-hanh-chinh\/Nghi-dinh-167-2013-ND-CP-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-an-ninh-an-toan-xa-hoi-phong-chua-chay-213552.aspx?anchor=dieu_20\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 167\/2013\/N\u0110-CP<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>+ Th\u1ea9m quy\u1ec1n x\u1eed ph\u1ea1t: Ch\u1ee7 t\u1ecbch UBND c\u1ea5p x\u00e3; Tr\u01b0\u1edfng c\u00f4ng an c\u1ea5p huy\u1ec7n, Tr\u01b0\u1edfng ph\u00f2ng thu\u1ed9c c\u00f4ng an t\u1ec9nh; Ch\u00e1nh thanh tra c\u00e1c S\u1edf c\u00f3 li\u00ean quan; \u0110\u1ed9i tr\u01b0\u1edfng \u0110\u1ed9i Qu\u1ea3n l\u00fd th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng \u0111ang thi h\u00e0nh c\u00f4ng v\u1ee5.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>&#8211; H\u00e0nh vi d\u00f9ng v\u0169 l\u1ef1c, \u0111e d\u1ecda d\u00f9ng v\u0169 l\u1ef1c \u0111\u1ec3 ch\u1ed1ng ng\u01b0\u1eddi thi h\u00e0nh c\u00f4ng v\u1ee5 ho\u1eb7c g\u00e2y thi\u1ec7t h\u1ea1i v\u1ec1 t\u00e0i s\u1ea3n, ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n c\u1ee7a c\u01a1 quan nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc, c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi thi h\u00e0nh c\u00f4ng v\u1ee5 ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng d\u1ecbch b\u1ec7nh Covid-19 m\u00e0 ch\u01b0a \u0111\u1ebfn m\u1ee9c ph\u1ea3i truy c\u1ee9u tr\u00e1ch nhi\u1ec7m h\u00ecnh s\u1ef1:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>+ M\u1ee9c ph\u1ea1t: Ph\u1ea1t ti\u1ec1n t\u1eeb 3.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn 5.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1 nh\u00e2n (t\u1eeb 6.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn 10.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed5i v\u1edbi t\u1ed5 ch\u1ee9c).<\/p>\n\n\n\n<p>+ Quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec3m a, b Kho\u1ea3n 3 \u0110i\u1ec1u 20&nbsp;<a href=\"https:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/Vi-pham-hanh-chinh\/Nghi-dinh-167-2013-ND-CP-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-an-ninh-an-toan-xa-hoi-phong-chua-chay-213552.aspx?anchor=dieu_20\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 167\/2013\/N\u0110-CP<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>+ Th\u1ea9m quy\u1ec1n x\u1ee9 ph\u1ea1t: Ch\u1ee7 t\u1ecbch UBND c\u1ea5p huy\u1ec7n; Tr\u01b0\u1edfng c\u00f4ng an c\u1ea5p huy\u1ec7n, Tr\u01b0\u1edfng ph\u00f2ng thu\u1ed9c c\u00f4ng an t\u1ec9nh; Ch\u00e1nh thanh tra c\u00e1c S\u1edf c\u00f3 li\u00ean quan; \u0110\u1ed9i tr\u01b0\u1edfng \u0110\u1ed9i Qu\u1ea3n l\u00fd th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng \u0111ang thi h\u00e0nh c\u00f4ng v\u1ee5.<\/p>\n\n\n\n<p>*X\u1eed l\u00fd h\u00ecnh s\u1ef1: H\u00e0nh vi d\u00f9ng v\u0169 l\u1ef1c, \u0111e d\u1ecda d\u00f9ng v\u0169 l\u1ef1c ho\u1eb7c th\u1ee7 \u0111o\u1ea1n kh\u00e1c c\u1ea3n tr\u1edf ng\u01b0\u1eddi thi h\u00e0nh c\u00f4ng v\u1ee5 trong ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng d\u1ecbch b\u1ec7nh Covid-19 c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb x\u1eed l\u00fd theo \u0110i\u1ec1u 330&nbsp;<a href=\"https:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/Trach-nhiem-hinh-su\/Bo-luat-hinh-su-2015-296661.aspx?anchor=dieu_330\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">B\u1ed9 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 2015<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn x\u1eed l\u00fd \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c h\u00e0nh vi vi ph\u1ea1m ph\u00e1p lu\u1eadt c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ea3y ra trong c\u00f4ng t\u00e1c ph\u00f2ng ch\u1ed1ng COVID-19. 1. H\u00e0nh vi kh\u00f4ng t\u1ed5 ch\u1ee9c vi\u1ec7c th\u00f4ng tin, gi\u00e1o d\u1ee5c, truy\u1ec1n th\u00f4ng v\u1ec1 ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng d\u1ecbch b\u1ec7nh Covid-19 cho ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a&nbsp;c\u01a1&nbsp;quan c\u00f3 th\u1ea9m [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":181323,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[201,77,3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/181368"}],"collection":[{"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=181368"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/181368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":181369,"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/181368\/revisions\/181369"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/181323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=181368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=181368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/doluong.gov.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=181368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}